AISubs v3.8.2
[PH] you
Because it's not raining, I don't want to go outside
Let's stay inside the house
Listen up, okay?
I'm going to bed, but I'm going out to the world in the corner.
With the curtains pulled back in my bed, I want to be spoiled for you on a day like this.
Because it's not raining, I don't want to do anything, I'll just roll around
I want to spend a little more of our time like this
Because it's not raining, love me more and look only at me
Yume no tsuzuki madoromi no mukou surete itte Take me beyond the dream's continuation, beyond my sleep
Tainai yaritori ni atatakaku naru It warms me up with a little chat
I like how a day begins slowly
The rain sound of the window sill cuts the rhythm
It makes me sleepy like a retronome
What a happiness! Even if you're like this, you're embraced by kindness
Life always seeks for those moments
What a happiness! I'm sure you'll wrap your arms around mine
I'll wrap your arms around mine and do it again for you.
Singing, singing, singing, singing and singing
It’s not rain, I don’t want to do anything.
I want to spend a little more time together like this
Because it's not rain, love me more
Look only at me
Forget everything and enjoy the never-ending rain
Somehow happy, surely more than anyone
On the thinnest morning
I'll put a pillow over your arm
And try it again
As long as the rain continues